Bonus track
13 - Bello Horizonte
14 - Spinetteana 2
Todas las músicas que aquí se encuentran
son de autoría de Beto Satragni.
Fueron rescatadas como demos y bocetos
de su celular, máquina de fotos y computadora.
Luego fueron distribuidas entre los músicos
amigos, quienes las interpretaron, arreglaron
y versionaron manteniendo su espíritu inicial
Ficha Técnica
Producción: Silvina Gómez
Coproducción: Daniel Báez
Grabación, mezcla y masterización: Daniel Báez
Arte de tapa: Tucho Salarí
Diseño: Silvina Gómez
Fotografía: Alejandro Ferraro
“Corazón”,” Para Hugo” y la guitarra de Lew en “Silvina” fueron grabados en Estudio El Corto, Buenos Aires. Técnico de sonido: Tochi Opieczonek
“Candombe de Brandsen” fue grabado en el Estudio de Ruben Rada, Montevideo. Técnico de sonido: Gustavo Montemurro
“Del Aire Golondrinas” fue grabado en Free Studio. Inverness, California. Técnico de sonido: Kit Walker
“Daktari” y “Bello Horizonte” fueron rescatados de una grabación hecha con Beto en Molécula Estudio, Montevideo 2007. Técnico de sonido: David Larrosa
El teclado y las cuerdas de Sheffa Giorgieff para “Silvina” fueron grabadas en su Estudio, New Jersey.
La guitarra de Rano Sarbach en “Corazón” fue grabada en su Estudio, Buenos Aires.
La voz de Guadalupe Abero en “Contigo al sol” fue grabada en Estudio de Heber, Paraná.
Hermano Luis Urbano Moraes: bajo y voz,
Palito Elissalde: guitarras eléctricas
y guitarra de 12 cuerdas
Contigo al sol Guadalupe Abero: voz,
Ricardo Nolé: piano,
Javier Sopra Viera: tambores,
Silvina Gómez: coros
Corazón Raíces:
Jimmy Santos: tumbadoras,
Tochi Opieczonek: voz y guitarra acústica,
Silvina Gómez: voz,
María Eugenia Gómez: voz,
Rano Sarbach: guitarra eléctrica,
Chungo Roy Monzón: teclado,
Jorge Sadi: bajo
Astor Nicolás Mora: guitarra y bandoneón,
Fernando Goicoechea: piano eléctrico,
Mario Vega: trombón,
Osvaldo Fattoruso: batería
Candombe de Brandsen Ruben Rada: voz,
Gustavo Montemurro: teclados,
Matías Rada: guitarra,
Guillermo Díaz, Sergio Martínez,
Lobo Núñez, Diego Paredes, Noé Núñez,
y Fernando Núñez: tambores;
Mezcla: Gustavo Montemurro
Spinetteana (versión 1 y 2)
Hugo Fattoruso: teclados y voz
Silvina Ricardo Lew: guitarra y bajo,
Osvaldo Fattoruso: batería,
Agustina Schreider: acordeón,
Silvina Gómez: agogó y coros
Del aire golondrinas Mariana Ingold: guitarra y voz,
Kit Walker: teclados y programación
Para Hugo Lito Epumer: guitarra,
Machi Rufino: bajo y voz,
Cristian Judurcha: batería
Una blanca canción
Silvina Gómez: voz,
Facundo Valdés: guitarra,
Martín Sheffa Georgieff: teclado
y arreglo de cuerdas
Desilusón Marcos Abramovich: guitarra y voz,
Cototo Cuello: bajo y voz,
Osvaldo Fattoruso: batería,
Silvina Gómez: coros
Daktari Montevideo Grouve:
Beto Satragni: bajo y coro,
Gustavo Etchenique: batería,
Nicolás Mora: guitarra,
Martín Sheffa Giorgieff: teclado y coro,
Silvina Gómez: percusión y coro
Bello Horizonte Beto Satragni: guitarra,
Martin Sheffa Giorgieff: teclado,
Nicolás Mora: bandoneón,
Javier Sopra Viera: tambores
Agradecimientos
A los músicos que participaron generosamente, compañeros de ruta
de Beto a quienes él adoraba. Gracias a cada uno de ustedes por la
magia y la belleza!!
A Daniel Báez que se puso la camiseta de este proyecto y fue un
compañero maravilloso
A Macu poeta, amigo entrañable de Beto, por emocionarnos con
sus palabras
A Tucho Salarí por ser tan compañero y haber estado en cada paso
de este disco. Tambien por su aporte plástico
A Raúl Piojo Burgueño, batero y amigo del barrio, por darme el
empujón de confianza que necesitaba para lanzarme a hacer realidad
este disco
Al Fonam y al Mec por el apoyo y auspicio
A Ángel Atienza y su sello Perro Andaluz por darle
una casa a estas músicas
A Daniel Bertolone quien estuvo siempre presente
Silvina Gómez
Este disco es un homenaje a Beto Satragni. Queremos dedicárselo también al gran y
querido Osvaldo Fattoruso.
“Alma de diamante” (con licencia del Flaco Spinetta)
El gordo Troilo me enseñó hace tiempo que los amigos cuando se van se llevan jirones
de nosotros mismos, aunque no es menos cierto que mucho de ellos permanecen en
nuestro interior, deambulando como espectros bondadosos entre nuestros sueños e ilusiones.
Luis Alberto Beto Satragni es una presencia querida, “linda y triste” como diría el poeta
Líber Falco, que va conmigo siempre.
Nos conocimos en los primeros años de la década del 70, cuando compartimos una
apasionada e interminable charla de música en una mesa del Sorocabana.
Era una época en la que Montevideo era más madre cruel que nunca, llena de
incertidumbres, acechanzas, miedos y represión, así que además de cervezas, café y
muchos cigarrillos, es probable que hayamos compartido también una estadía puntual
en alguna comisaría. Al menos, así lo recordaba él.
Después Beto pegó el gran salto, que parecía imposible, a Buenos Aires..
“Un artista verdadero, decía Osvaldo Fattoruso, camina siempre sobre la cuerda floja,
sintiendo el riesgo de la creación”.
El muchacho, llegado desde un oscuro rincón de Canelones conquistó su lugar y tocó
con los más grandes: Moris, Spinetta, Charly García o Dino Saluzzi.
Luego vino Raíces, la banda que formó en 1977-78, con la que grabó un disco que juntos
difundimos, pateando un día y medio, por las radios que pasaban música uruguaya en
aquella época de fuerzas conjuntas y pensamientos vigilados.
Después vino el 60, con el Bola Héctor Starc y la banda de Rada que fue para él como
una especie de posgrado.
Después vino el regreso, el amor y Silvina, y la casita de Bello Horizonte donde soñó
con Montevideo Groove, la vuelta de Raíces treinta años después y donde hizo unas
pizzas increíbles en su horno de barro.
Beto Satragni se ha ido, pero su obra no quedará huérfana o inconclusa,
porque Silvina Gómez, con la paciencia de Penélope y la humilde tenacidad de una
hornerita, ha recogido estas músicas inéditas nacidas de un alma de diamante.
Atilio Duncan Pérez da Cunha
(Macunaíma)
Viejo escuchador y pasador de discos, hermano de sangre y vino del susodicho
Este trabajo ha sido realizado con el apoyo del Fondo Nacional de Música (FONAM).
Sitio Web: myspace.com/satragni |